|
 |
 |
| |
GENERAL
Prólogo de Christopher Lee (19 de Noviembre de 2003, a las 12:47)
Bueno, pues ya he podido comprar los libros de las pelis. El mejor es, con diferencia, Armas y Batallas, una maravilla. Dicho libro trae un prólogo de Christopher Lee (Saruman), en donde dice cosas muy bonitas del libro... y de las películas... Os lo copio, porque merece la pena leerlo:
"Cuando era niño, me críe con los cuentos de hadas de Grimm, Los Viajes de Gulliver, Alicia en el País de las Maravillas, y Alicia al Otro Lado del Espejo. Esos libros me parecían increíbles, maravillosos y apasionantes. Muchas generaciones piensan lo mismo.
En la adolescencia, cuando estudiaba clásicas, me entregué por completo a los poetas y dramaturgos griegos y latinos, sobre todo La Illiada y la Odisea de Homero, que aprendí en su lengua original. Estaba totalmente fascinado por estas grandes epopeyas de heroísmo, batallas, traición y destino. Siempre me habían fascinado los mitos y las leyendas, y no tardé en sumergirme en las sagas islandesas y la mitología celta, que llegué a conocer bastante bien. Pura coincidencia, teniendo en cuenta lo que vendría años después.
Hasta que descubrí a Tolkien, mi libro favorito había sido La Espada en la Piedra de T.H. White. Todavía tengo todas sus obras.
Entonces llegó El Hobbit. Un mundo completamente nuevo se abrió ante mí. Y me cautivó por entero. Pero era sólo el preludio de una historia en tres actos: El Señor de los Anillos. Para cuando acabé de leer los tres libros, no tenía ninguna duda de que me había introducido en un mundo de magia y encantamiento diferente de cualquier obra literaria que hubiese explorado nunca. La obra del profesor Tolkien es única en la literatura de mi época. De hecho, en mi opinión, representa la cumbre de la invención literaria de todos los tiempos. Nunca ha habido nada igual, y probablemente nunca lo habrá.
Participar en la translación de esta epopeya a la pantalla ha sido un privilegio y un honor para todos nosotros, y la aclamación obtenida perdurará mientras exista el cine. Pertenece a la historia de la cinematografía y no se superará jamás.
El Señor de los Anillos: Armas y Batallas ha captado el detallismo militar y la historia de las tres películas. Los lectores de este libro podrán profundizar gratamente en la historia de La Guerra del Anillo.
El Retorno del Rey es la conclusión lógica de la trilogía. (La película) está llena de belleza, coraje, heroismo, oscuridad y destino, que culminan en la alegría última del triunfo del bien sobre el mal. El espírirtu de Tolkien seguirá sorprendiendo y deleitando a millones de personas en todo el mundo. Yo sólo soy uno de los cautivados por su magia. Es sublime, una verdadera saga.
Christopher Lee.
Wellington, Nueva Zelanda.
Julio 2003."
Como todos sabemos, Lee conoció a Tolkien y lleva 50 años leyendo El Señor de los Anillos al menos una vez al año, así que podríamos considerarlo un purista o, al menos, un fan acérrimo del libro. Lo que me gustaría destacar de este emotivo discurso es que un profundo admirador de la obra, a pesar de conocer los cambios y las omisiones (no creo que su exclusión de ERDR influya en su valoración global de las películas), admite que los filmes son una obra maestra de la cinematografía, y es más cree "que no se superarán jamás"...
Alguien preguntaba hace unos días si se puede ser un fan acérrimo de los libros y, al mismo tiempo de las películas... Bueno, pues ahí lo tenéis... 
Liberty
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Prólogo de Christopher Lee
yo mismo tb lo soy
