EL RETORNO DEL REY HINIGLIN !!!!!! (21 de Enero de 2004, a las 18:24)
Cito textualmente :
" cuando fui a ver ESDLA no quería ver 20 páginas de batalla de un libro de 405 aproximadamente convertidas en casi una hora de metraje... "
¿ Cuanto querias que durase la batalla de Helm ? ¿ 10 minutos ?. Una cosa es narrar una batalla y otra es trasladarla a la pantalla. Por ejemplo, en el libro en una frase te pueden decir " y lucharon hasta el amanecer ", mientras que en una película necesitará un poco más de desarrollo, porque en 5 segundos ( una frase del libro ) no cuentas nada.
Hay que tener en cuenta que en un libro se recrean más en los diálogos, puesto que estos transcurren a tiempo real. Sin embargo a la hora de narrar grandes acontecimientos multitudinarios ( una batalla ), se dan saltos en el tiempo y se omiten muchas acciones individuales. A tenor de esto último, otro ejemplo ; El Concilio de Elrond en el libro es casi o más ( no recuerdo ) que la batalla en el abismo de Helm, ¿ debería durar más el Concilio que la batalla en Helm en las películas ?.
Otro apunte, en 20 páginas puedes describir una gran batalla como es la del abismo de Helm, pero si quieres que esa misma batalla tenga credibilidad en la pantalla le tendrás que dedicar un metraje importante.
En definitiva, no me parece un argumento válido el comparar proporciones entre libro y película porque son dos cosas muy distintas.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
Troya vs ERDR
Troya vs ERDR
