|
|
|
|
PELíCULAS He hablado con Aurum... (16 de Noviembre de 2001, a las 12:06)
Bueno, pues que les eh escrito y lo que me han dicho me ha gustado mucho. Aqui os pongo mi email y su contestacion.
----------------------------------------------------------------------
Hola, soy Ivan un fan de Tolkien. Bueno por el topic ya habreis deducido de que voy a hablaros. Y seguramente ya habreis recibido muchos mails como este, pero sumare mi granito de arena. Que deciros ya que no os hayan dicho. Bueno pues que el doblaje hasta ahora de los trailers de la pelicula no convencen. En todos los foros aparecen criticas. Y no solo a el doblaje, tambien por ejemplo, a la calidad de los videos, puesto que los originales estan muy bien, pero cuando lo poneis doblado la imagen es penosa, y el sonido baja de calidad. Pero a lo que ibamos. Pues eso, que ESDLA es un gran acontecimiento por muchos y diversos motivos, y no creo que os lo debais tomar a la ligera. Teneis a miles de españoles rezando porque dobleis como se merece una pelicula basada en la mejor novela medieval-fantastica jamas escrita. Y todo ello podeis verlo pasandoos por los foros como el del www.elfenomeno.com.
Esto mas que un simple e-mail es un llamamiento a la seriedad, nosotros los españoles nos enorgullecemos de nuestros dobladores, y espero que hagais honor a esa fama, todos lo esperamos. Bueno sin mas dilacion os dejo, si no he enviado el mail a la direccion de correo correcta para que Aurum se de cuenta por favor indicadme cual o cuales son (vamos que si me dais el mail del director de aurum mejor XDD).
¡¡¡ Larga vida a Tolkien !!!
Atentamente, Legolas Hoja Verde
-----------CONTESTACION--------------
Estimado amigo,
Hemos leído tu mensaje transmitiendo tus inquietudes con respecto al
doblaje de El Señor de los Anillos. Debes saber que el mismo Peter
Jackson ha realizado la elección de las voces definitivas, dándole así
una imagen fiel a la versión original. Esperamos que cuando veas la
película, entenderás por qué Peter Jackson ha elegido estas voces.
Atentamente,
Aurum Producciones
Legolas Hoja Verde
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|