|
|
|
|
GENERAL enanos sensibles y atormentados... (12 de Diciembre de 2002, a las 18:47)
claro que hay, sí señor...
Mi firma, que creo es una de las que me ha durado más tiempo, es un fragmento de una carta que escribió Oscar Wilde (otro Maestro), cuando estaba por salir en libertad luego de dos años en prisión -fue encarcelado porque en su tiempo la homosexualidad era un crimen- a su amante, "Bossie",en casi todo sentido causa de sus mayores tragedias. Es una extensísima carta, con pasajes realmente para dejar un nudo en la garganta, pero el final es lo que llevo en mi firma, y lo encuentro sublime. Es mi mejor compañía en épocas oscuras y ambivalentes como esta. La llevo en inglés porque así es como suena mucho más bella, (de hecho no la he leído en español), pero trataré de traducirla de una forma más o menos adecuada:
"...La Sociedad, como la hemos constituido, no tendrá lugar para mí, no tiene nada que ofrecer; pero la Naturaleza, cuyas dulces lluvias caen sobre injustos y justos por igual, tendrá grietas en las rocas donde podré esconderme, y valles secretos en cuyo silencio podré llorar sin ser perturbado. Ella colgará estrellas en la noche para que pueda caminar en la oscuridad sin tropezar, y enviará al viento sobre mis huellas, de modo que nadie podrá seguirme a mi dolor; ella me purificará en grandes aguas, y con hierbas amargas me sanará."
Linda pieza ¿a que sí?
Tintallë
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|