|
|
|
|
GENERAL Bueno, Elentir... (07 de Febrero de 2003, a las 19:43)
...El problema para mà no es eso de las "frases más intensas". Es algo muy personal e Ãntimo q a uno le puedan gustar determinadas frases de la pelÃcula.
El problema es q las citas de la pelÃcula se terminen propagando más q las del libro (bueno, es un extremo difÃcil, pero poco a poco se van viendo progresos en esa dirección), y q lleguemos a admirar, o a leer con curiosidad la cita de un forero, y q nuestra mala memoria nos haga dudar si pertenece a la pelÃcula o es del libro. Y con ello, el peligro para el propio forero, de echarse en brazos del cine, olvidando q el verdadero tesoro está en las letras. Y un peligro más, q el lenguaje del cine interfiera en algunas interpretaciones del libro (véase mi propio caso, intepretando hace un momento el libro de Mazarbul como un tomo de la Enciclopedia Espasa, pq lo he visto en el cine, cuando Tolkien nunca dijo q fuera tan gordo...).
Son peligros q están ahÃ. En principio no es una situación grave. Lo grave es q la gente olvide el punto de referencia. Se trata de un libro, dividido en tres volúmenes, y lo escribió JRR Tolkien
Emilioaragorn
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|