|
|
|
|
GENERAL -Annatar-... (09 de Mayo de 2003, a las 15:54)
Yo hice la traducción, asi que no esta muy bien hecha, es de el soundtrack de LDT:
"Uich gwennen na 'wanath ah na dhín"
No estas atado a la pérdida y el silencio
"An uich gwennen na ringyrn ambar hen"
Mas no estas atado a los circulos de este mundo
"Boe naid bain gwannathar,"
Todas las cosas deben morir (?)
"Boe cuil ban firitha."
Toda vida esta condenada a desvanecerse
"Boe naer gwanathach..."
Lamentablemente debes partir ...
Saludos
-Annatar-
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|