|
|
|
|
Síii, y con gran éxito! (04 de Octubre de 2005, a las 18:43)
Mi nene, Gaël, tiene 4 añitos. Evidentemente, no sabe leer (no, no ha salido superdotado, no). Peeeeero, tengo la versión cómic de 'El Hobbit', que está meridianamente bien dibujada, y es es la que he empleado.
Hace unas tres semanas, le fui contando cada noche un capítulo del libro, que corresponde más o menos a unas 10 páginas del cómic. Traté inicialmente de leer al máximo los extractos del texto de Tolkien, pero es un lenguaje difícil para nenes tan pequeños, así que tuve que cambiar de táctica, y pasar más que nada a describir las imágenes y la historia, así como saltarme pasajes más descriptivos.
La gracia es que le encantó! Se rió con la llegada de los Enanos, Gollum le aterró, las arañas me las salté (que dan mucho miedo), y Smaug le emocionó. Curiosamente, del libro entresacó la importancia del Anillo, y me pregunta que le explique cosas sobre él...
Mi intención no es convertirle en un friki precoz, sino empezar a contarle historias en entregas, como se hacía antes, porque los cuentos para niños de ahora son mu monos, mu cucos y muy didácticos, pero les falta algo, no sé qué, algo que creo que los clásicos sí tienen. Por eso he probado con EH, y la respuesta ha sido muy buena, aunque de nuevo, para un niño tan pequeño hay que 'adaptar' la obra a su edad. En los meses siguientes voy a repetir con Peter Pan y Alicia, a ver que tal...
(PS: No le dejo ver las pelis del SDLA, es demasiado peque, aunque si ha visto 'El Retorno del Jedi', que le encantó, y va por allí tarareando la 'marcha imperial' con muñeco de Darvider en mano, como dice él)
Un (peaso-padre-friki) saludo desde mi bosque!
Broceliande (Istar)
Montaraz (399 mensajes)
"Comme les anges à l´oeil fauve,
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit;" | Desde el 24 de Septiembre de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|