|
 |
 |
| |
TRABAJO DE LOS FANS
Ayudarme a traducir al Kwenya (23 de Diciembre de 2005, a las 12:34)
Madre si hacia tiempo que no entraba
Aiya foreros:
Tengo unas dudas de la traducion exacta de unos parrafos de el Señor de los Anillos, haber si me podeis ayudar los que saben. Es para mi grupo de musica Rock, Dark Wolf, que estoy haciendo una cancion, que ya esta casi terminada, sobre ESDLA titulada "Middle Earth". El parrafo que introduzco es:
Tres anillos para los reyes Elfos bajo el cielo
Siete para los Señores Enanos en casas de piedra
Nueve para los Hombres Mortales condenados a morir
Y un anillo para el Señor Oscuro sobre el trono oscuro en la tierra de Mordor donde existen las sombras.
Si me ayudarais a traducirlo exacto os lo agradeceria muchisimo.
Saludos
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Ayudarme a traducir al Kwenya
Traducciones de los versos...
