|
 |
 |
| |
LIBROS
La cita textual (31 de Octubre de 2000, a las 19:17)
La mención a la que me refiero está en las últimas líneas del prólogo de ESDLA. Ahí va: [blockquote]Los hijos de Elrond, aunque él ya había muerto, permanecieron allí muchos años junto con algunos Altos Elfos. Se dice que Celeborn fue a vivir allí luego de [i]la muerte de[/i] Galadriel, pero no hay ninguna noticia sobre el día en que partió al fin hacia los Puertos Grises, y con él desapareció el último testigo de los Días Antiguos en la Tierra Media.[/blockquote]
Remarco lo de la muerte de Galadriel porque es sólo un error al traducir la expresión "passed away".
De lo demás concluyo que aunque los hijos de Elrond se demoraron un tiempo, al final también "passed away". E igualmente creo que Celeborn debió finalmente marchar hacia el oeste.
Siempre me ha gustado pensar que fue él el que dijo a Sam que también él podía irse (una vez muerta Rosa) y que lo acompañó en el barco.
Gordo
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
galadriel y celeborn
galadriel y celeborn
