|
|
|
|
LIBROS No es exactamente así, tampoco (26 de Abril de 2002, a las 10:11)
La edición comentada de "El Hobbit" dedica un largo espacio a discernir el cómo y porqué de los cambios que se introdujeron en posteriores ediciones. Pero mucha culpa fue, curiosamente, de presiones por parte de la editorial. Instaron a Tolkien a reeditar una nueva versión, más ágil que la anterior, y que tuviera más ocherencia con ESDLA. No hay segundas interpretaciones que salven esas incngruencias, (q por cierto van mucho más allá de las que comentáis...) de hecho el propio JRR comenta su parcial "olvido" de ciertos asuntos, que después retoca para hacer más sólida la relación hobbit-señor.
Otro factor fue el cambio de estilo que con ESDLA dio la obra de Tolkien, en un principio orientada a ser un cuento como "El Hobbit", y posteriomente retocada una y otra vez según la historia bullía en la mente del maestro. Estos cambios se produjeron hacia la llegada a Rivendel de Frodo, por lo que, pese a los retoques, los primeros cápítulos de "El Señor de los Anillos" parecen mostrar un estilo ciertamente más desenfadado que los posteriores.
Espero haber ayudado.
Namis, amigos.
Orodruin (Hombre)
Saqueador (232 mensajes)
"¿Qué es papasssss, tesssoro, qué es papassss?" - Sméagol
Miembro de L.B.N.T.A. - (Los Balrogs No Tienen Alas)
Miembro FUNDADOR de M.E.L.D.T. - (Me Encantó Las Dos Torres)
Miembro de la P.D.D.L.P. - (Plataforma Defensora De Las Papas)
| Desde el 16 de Octubre de 2001 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|