|
 |
 |
| |
LIBROS
No sea usted pampirolón (08 de Julio de 2002, a las 10:31)
Creo un poco pretencioso considerar que Tolkien fuera el inventor de unos seres mitológicos que existe desde hace milenios y no creo que siquiera él estuviera de acuerdo con esa idea. Tolkien no fue muy amigo ni de la palabra elfo ni de la palabra enano, ni la orco, ya que a todo aquel versado en tradición y mitología, tanto germánica como escandinava podría identificarlo como “parientes” de aquellos. Ese error lo cometieron por varias veces los correctores de la primera edición del Señor de los Anillos, que utilizaron los plurales gramaticalmente correctos (de elf elfs y de dwarf dwarfs), a lo que Tolkien respondió como queda reflejado en varias de sus cartas que el plural de elf es elves y de dwarf dwarves y que no existía relación entre los elfos y las criaturas a las que él denominó de este modo. Es notable que en un principio los elfos recibieran el nombre de gnomos. Y más notable aún es que en una de sus cartas dice que los seres a los que se ha denominado como elfos no son elfos, que ha utilizado ese término por simplificar la lectura de sus obras pero que en realidad se debería utilizar el término eldar. Así por tanto si los eldar no son elfos y los elfos existen desde hace milenios, creo que Tolkien podría considerarse, desde tu punto de vista un plagiador, algo que ni borracho se me ocurriría decir, de uno de los más grandes adaptadores de la historia de la literatura. Llegados a este punto os recomendaría que leyerais el Beowulf, y verías un pasaje muy curioso que me recuerda enormemente al incidente de Bilbo con Smaug. Además podríais encontrar a un tal Gandalv y otra serie de similitudes que no son casualidad.
Lengua de Serpiente
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
je je...
degradación élfica
