|
 |
 |
| |
SILMARILLION
¿Fallo de imprenta en el Silma? o_O (23 de Octubre de 2002, a las 02:44)
Hoy, leyendo el capítulo nº13 de El Silmarillion, "De el retorno de los Noldor", me he encontrado con algo que no me acaba de cuadrar en el texto... aquí lo tenéis:
"Porque Maedhros pidió que lo perdonasen por la deserción en Araman; y abandonó sus pretensiones al trono de los Noldor diciendo a Finglofin:
- Si ya no hay ofensa entre nosotros, el reinado te corresponde con justicia a ti, ahora el mayor de la casa de Finwë, y en modo alguno el menos sabio.
- Pero con esto no todos los hermanos estuvieron realmente de acuerdo.
Por tanto, como predijo Mandos, [...]"
Está bastante claro que el segundo diálogo debería formar parte del texto del narrador, pues no tiene ningún sentido que fuera la respuesta de Finwë; no sé si será un error de imprenta... a ver si me lo podéis confirmar  por cierto, es la edición de Círculo de Lectores.
Saludos, gentes de Arda.
Kharadras
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
¿Fallo de imprenta en el Silma? o_O
¿Fallo de imprenta en el Silma? o_O
