|
|
|
|
OTROS LIBROS TOLKIEN Namarie es miruvor? (08 de Junio de 2003, a las 21:40)
Aiya!
Tengo un problemilla con la palabra "namarië" porque en lapág 199 de El Libro de los Cuentos Perdidos 1, pone claramente que miruvor proviene de miruvórë, que a su vez es una traducción de namarië, y su significado es néctar y es la bebida de los Valar en las grandes fiestas.
Entonces, ¿está mal decir namarië para decir adios? bueno no sé. Por favor si alguien me lo puede explicar, se lo agradecería mucho.
Namarië (jejejeje).
Elwing_ (Elfo Sinda)
Saqueador (171 mensajes)
Eärendil era un marino
que en Arvenien se demoró,
y un bote hizo en Nimrethel
de madera de árboles caídos,
tejió las velas de hermosa plata,
y los faroles fueron de plata,
el mascarón de proa era un cisne,
y había luz en las banderas.[...]
La alada Elwing vino entonces a él,
y la llama se encendió en las tinieblas,
más clara que la luz del diamante,
ardía el fuego encima del collar, y en él puso el Silmarin....
Miembro de LQSQSDELDE (tiene su sentido, eh??) | Desde el 07 de Mayo de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|