|
 |
 |
| |
GENERAL
Por cierto GilGalad (10 de Junio de 2003, a las 21:07)
Aiya!
Como ha dicho Eviore, la forma final evolucionada es ae, pero conviene insistir en que se realizó como corrección editorial, ya que nombres iguales cambiaron el fonema ai primigenio, por el fonema ae. Otra cosa son nombres diferentes como Gilrain y Gilraen. Así tenemos una serie de nombres que se modificaron finalmente, como Maidros que cambió a Maedhros, Dairon que cambió a Daeron y Mai govannen que cambió a Mae govannen.
El por qué se mantuvo Aiglos y no Aeglos en "El Concilio de Elrond" no tiene explicación, salvo que el propio Elrond, hijo de Eärendil, hijo de Tuor de Gondolin, hablara perfectamente el Noldorin de la Casa de Fingolfin, XD. No obstante, en El Silmarillion si que fue sustituído, y dice Aeglos en todos los casos. Un saludo, XD.
Namarië.
|
 |
 |
| |
 Un regalo para GilGalad - Earnur (09/06/03 21:07) |  Muchísimas Gracias :-) - GilGalad (09/06/03 22:13) | | De nada, XD - Earnur (09/06/03 22:47) | | A mí, por ejemplo - Miruvor (09/06/03 22:55) | | Pues... - GilGalad (09/06/03 23:03) | | Por cierto GilGalad - Earnur (10/06/03 21:07) | | Algunas aclaraciones, Earnur - Pengolodh el Sabio (09/06/03 23:43) | | Algunas aclaraciones, Pengolodh - Earnur (10/06/03 00:02) | | Una puntualización - Eviore (10/06/03 17:24) | | Vaya, se perdió lo mejor de la cita - Eviore (10/06/03 17:36) | | Y otra puntualización, XD. - Earnur (10/06/03 20:22) | | A ver, una explicación detallada... - Eviore (10/06/03 21:29) | | No veo la contradicción, XD. - Earnur (10/06/03 22:48) | | Re: No veo la contradicción, XD. - Eviore (11/06/03 16:23) | | Eviore: ¡Estamos de acuerdo! - Earnur (11/06/03 23:59) | | Gracias, Eviore... - Pengolodh el Sabio (10/06/03 23:03) | | Gracias, Eviore y Pengolodh, XD. - Earnur (11/06/03 00:05) |
| |
|
|
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
