|
 |
 |
| |
GENERAL
gimli (error) (11 de Junio de 2003, a las 08:48)
Bueno... como yo también empiezo en ciertos puntos a confundir imagenes de
las películas con el libro, no estoy muy segura de lo que te diré, pero ceo
que en Parth Galen, en la muerte de Boromir, Gimli, Legolas y Aragorn no luchan,
mientras están buscando a Frodo, oyen el cuerno de Gondor, pero cuando llegan,
se encuentran a Boromir muerto rodeado de orcos..... Aunque como te he
dicho, ahora no tengo el libro y no estoy segura...
Por lo de errores de traducción, a mi me dijeron una vez estos en un post:
http://frodo.users.ch/uan
http://frodo.users.ch/dti/indez.html
Y si quieres ver todo el post:
http://www.elfenomeno.com/foro/foro_cine.php?acc=2&t=&p=&m=35131&c=999999999999999999
Saludos
galadwen
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
gimli (error)
gimli
