|
 |
 |
| |
GENERAL
Y los enanos de El Hobbit, pero... (21 de Junio de 2003, a las 13:32)
Tanto el nombre de Gandalf como el de los 13 enanos de El Hobbit están sacados del poema Völuspá de la Edda poética pero están sacados directamente de ahí; no ocurre lo mismo que con Avallonë o Atalantë. El nombre Frotho (o Froði) es incluso un nombre propio, lo llevó un rey mítico danés, descendiente de Skjöldr (en anglosajón Scyld, que por cierto cita Tolkien en El Camino Perdido); en los cantos anglosajones fue llamado Froda. La palabra Froði significa "fértil, fructífero" en antiguo nórdico aunque como nombre significa sabiduría.
En cuanto al tema abierto por Emilioaragorn aparte de las 2 citadas veo coincidencias o parecidos entre idiomas sin ninguna afinidad aparente como el de la palabra quenya atar "padre" con el gótico atta que también significa padre. Pero esto no es más que el fruto del conocimiento que Tolkien tenía de estas lenguas que alimentaba el "humus de la mente" del que luego se servía para construir sus lenguas y sus mitos.
Un saludo desde Gondolin.
Pengolodh el Sabio
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
"Atalantë" y otros supervivientes
Pues al menos 1 más se me ocurre..
