|
|
|
|
GENERAL bueno (28 de Agosto de 2003, a las 13:13)
¿Por qué Sauron escribió en élfico en el anillo? Bueno, los carácteres son élficos, pero no la lengua, que es lengua negra:
-No puedo leer las letras ígneas -dijo Frodo con voz trémula.
-No -dijo Gandalf -, pero yo sí; son antiguos caracteres élficos. El idioma es el de Mordor, que no pronunciaré aquí. Esto es lo que dice en la lengua común, en una traducción bastante fiel.
Un Anillo para gobernarlos a todos. Un Anillo para encontrarlos,
un Anillo para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas.
En cuanto a porqué la puerta de Moria está escrita en élfico, tiene su explicación: los enanos de Moria y Eregion habían sido buenos amigos -no confundir con los que atacaron Doriath- y comerciaban entre sí. La puerta, básicamente, la últilizaban en su ruta comercial y los elfos entraban por ella. Así que estuviera escrita en élfico, es bastante lógico, y recuerda que Celembribor, que fue el que grabó las letras, era un elfo:
-Está escrito en una lengua élfica del Oeste de la Tierra Media en los Días Antiguos -respondió Gandalf -. Pero no dicen nada de importancia para nosotros. Dicen sólo Las Puertas de Durin, Señor de Moria. Habla, amigo y entra. Y más abajo en caracteres pequeños y débiles está escrito: Yo, Narvi, construí estas puertas. Celebrimbor de Acebeda grabó estos signos.
Desde la oficina siniestra de Mordor
elf-moon
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|