|
|
|
|
EL SEñOR DE LOS ANILLOS ¿Undead?... (29 de Agosto de 2003, a las 22:38)
Pues depende de como se quiera interpretar el termino undead si tenemos en cuenta la cita en versión original relativa al tendón que se ha comentado:
"No other blade, not though mightier hands had wielded it, would have dealt that foe a wound so bitter, cleaving the undead flesh, breaking the spell that knit his unseen sinews to his will."
Si entendemos que la carne (flesh) de la que habla estaba undead en el sentido literal, pues entonces estaba viva, es decir "no muerta", y por tanto los Nazgûl estarían vivos... mantenidos vivo artificialmente mediante la “magia” proporcionada por el Anillo correspondiente y por Sauron, pero vivo al fin y al cabo. Pero si interpretamos undead como "muerto viviente", es decir, un cuerpo muerto pero "funcionando", entonces.. pues eso, estaban muertos , y "animados" por el mismo poder del Anillo y de Sauron... Dicho con otras palabras, en el primer caso sería un fëa en un hröa vivo pero invisible, y en e otro sería un fëa dentro de un hröa muerto
En lo que respecta a mi opinión, yo me decanto por la primera... por un motivo muy simple, el efecto de los Anillos no era el de mantener "animados" cuerpos muertos, sino el de alargar vidas y volver invisible... el propio Gandalf nos lo deja muy claro: "Un mortal que conserve uno de los Grandes Anillos no muere, pero no crece ni adquiere más vida. Simplemente continúa hasta que al fin cada minuto es un agobio. Y si lo emplea a menudo para volverse invisible, se desvanecerá, se transformará al fin en un ser perpetuamente invisible que se paseará en el crepúsculo bajo la mirada del Poder Oscuro, que rige los Anillos." . En consecuencia, yo diría que los Nazgûl estaban vivos, gracias a un hechizo y con un hröa invisible, pero muy vivos .
Saludos.
Eviore (Medio-Elfo)
Senescal (2020 mensajes)
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”
| Desde el 05 de Marzo de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|