|
|
|
|
GENERAL Tolkien hablaba español??? (03 de Febrero de 2004, a las 09:22)
Me asaltó la duda despues de leer un reportaje en una revista noruega en donde dice que él aprendió latin, aleman y frances de su madre y que en la escuela estudió por si solo ingles antiguo, finlandes, gótico, griego italiano, noruego antiguo, y español. Yo no tenía idea, aunque tampoco sabía que había estudiado tantos idiomas (nada de raro en todo caso) y entre ellos también noruego antiguo. O sea, de más que no podía hablar perfecto el español, pero algo sabía, creo yo. Pero esta afirmación es cierta o no? porque en el último tiempo no confío en los medios noruegos, ya que han dicho muchas barbaridades .
Si alguien sabe noruego, aca está la cita:
Han lærte latin, tysk og fransk fra sin mor. På skolen studerte han på egen hånd mellomengelsk, gammelengelsk, finsk, gotisk, gresk og italiensk, gammelnorsk, spansk, moderne walisisk og middelaldersk walisisk.
Está tambien Walasisk pero no tengo idea que idioma es , si alguien me pudiera decir..
Namárië
Inkisitor (Istar)
Capitán (663 mensajes)
Tre Ringer for alver under det blå;
sju for dvergene i saler av stein;
ni for Menn som all kjoedets gang må gå.
Men for Mørkets Herre en eneste én
I det dunkle Mordor hvor skyggene rår.
Én Ring skal samle dem, én Ring skal finne dem,
én Ring betvinge dem og i mørket binde dem
I det dunkle Mordor hvor skyg | Desde el 01 de Enero de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|