Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
EL SEñOR DE LOS ANILLOS
Transcripción
(08 de Septiembre de 2004, a las 07:57)

Aqui hay un enlace de un transcriptor en línea de tengwar, sólo coloca donde dice "input" la inscripción en el idioma en que se encuentre (quenya, por ejemplo), seleciona el modo de entrada (input lang, que sería quenya en este ejemplo) y el formato de salida (output format, que sería tengwar quenya en este ejemplo) para obtener la transcripción.

El enlace es: http://www.tengwar.art.pl/ott/start.php?l=en

Esta es una versión alternativa de los versos del anillo en quenya

Neldë Cormar Eldaron Aranen nu i vilya,
Otso Heruin Naucoron ondeva mardentassen,
Nertë Firimë Nérin yar i Nuron martyar,
Minë i Morë Herun mormahalmaryassë
Mornórëo Nóressë yassë i Fuini caitar.
Minë Corma turië të ilyë, Minë Corma hirië të,
Minë Corma hostië të ilyë ar mordossë nutië të
Mornórëo Nóressë yassë i Fuini caitar.



Cormantur

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
Traducción versos del anillo - Morgul (02/09/04 13:15)
    Traducción versos del anillo - EIREEN (02/09/04 14:50)
      Traducción versos del anillo - Morgul (02/09/04 16:20)
        Aquí está... - Rusco de Tejonera (02/09/04 16:30)
        ¿en qué lengua? - Mithrellas (02/09/04 16:48)
          ¿en qué lengua? - Morgul (02/09/04 17:59)
            Pues mira - Nuindacil (02/09/04 19:01)
              ¿? :-) - Fëanor666 (02/09/04 22:49)
    Traducción versos del anillo - Frisia (02/09/04 19:41)
      Traducción versos del anillo - Morgul (03/09/04 09:56)
        Así es XD - Nuindacil (04/09/04 23:11)
          Transcripción - Cormantur (08/09/04 07:57)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos