NOTICIAS Enhorabuena a todos :) (23 de Septiembre de 2004, a las 15:22)
Tanto a los autores, como a los demás miembros del Fenómeno y no miembros
Me sumo a la pregunta de Driade, por curiosidad: ¿vais a hacer alguna acción de Marketing específica? (presentación del libro en la FNAC o similares, firma, nota de prensa, ....)
Y otra preguntilla: He visto en el índice que hay en la prepublicación que no sale la FAQ de los errores de traducción. ¿La colgaréis en la página (aunque no sea en la sección de las FAQs)? Creo que debéis tener ya recopilados un buen montón de errores y matices perdidos con la traducción
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la orden de magos azul magenta más sabia del foro :)
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
Prepublicación del libro de las FAQ de Elfenomeno
Felicitaciones!!
