|
 |
 |
| |
GENERAL
Que yo recuerde... (12 de Marzo de 2005, a las 18:09)
...hay, al menos, una alusión a este asunto en las Cartas de Tolkien. En una carta (la nº 25) dirigida en 1938 a un periódico inglés, el Observer, el autor de la carta afirmaba que una amiga suya "decía recordar un viejo cuento de hadas titulado "El Hobbit" que figuraba en una colección leída aproximadamente en 1904", y que dicho "hobbit" era una criatura "definitivamente aterradora". Por las fechas, me imagino que puede tratarse de la misma colección de cuentos que tú citas. Tolkien le contestaba:
No tengo ningún recuerdo (...) de ningún Hobbit aterrador impreso en 1904. Sospecho que los dos hobbits son homófonos accidentales, y me alegra que no sean (como parecería) sinónimos.
Se me ocurre que, a pesar de que Tolkien afirme no tener ningún recuerdo consciente sobre criaturas de la mitología popular llamadas hobbits, sí podría haber escuchado alguna vez ese nombre y haberlo conservado en su inconsciente sin saberlo. Pero eso es algo que no se puede demostrar, y de todas formas seguro que algún otro forero más versado que yo sacará a la luz otra cita más esclarecedora, porque tengo la impresión de que Tolkien habla de este tema en alguna otra ocasión en sus Cartas, o en alguna otra parte, sólo que ahora no tengo mucho tiempo para buscar otra cita  .
Saludos desde la Cuaderna del Sureste 
laprimaheavydeFrodo (Hobbit)
Capitán (576 mensajes)
 Fundadora de: A.A.S.B.E.E.P.D.B.Y.E.E.Q.S. ("Adoramos A Sean Bean En El Papel De Boromir Y En El Que Sea").
Fundadora de: P.Y.F.S.L.C.E.C.D.L.E. ("Philippa y Fran Se Lucieron Con El Casting De Los Elfos").
Miembro de E.M.E.C.D.L.E.T.Ch (El Movimiento En Contra De La Escritura Tipo Chat)
*****Miembro hobbit de los Cinco Cazadores*****
¡Las hojas de Lórien no caen sin razón!
There’s a feeling I get
When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving. | | Desde el 20 de Diciembre de 2003 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
"Hobbit" no es una invención
Vaya Rusco, muy interesante eso
