|
 |
 |
| |
LIBROS
Aquí estoy :-) (05 de Febrero de 2002, a las 02:03)
Pues la verdad, me parece muy pillado por los pelos (qué le voy a hacer, hoy estoy en plan negativo  ).
Y voy a usar tus mismas armas, como cuando dices que si Boca de Sauron fuese "descendiente" de Númenóreanos Negros Tolkien lo hubiese dicho. Pues en eso me baso yo, en lo que Tolkien dice, y a veces deja de decir. Si he tardado un poco en contestar es porque estaba consultando la versión original de ESdlA, para ver si se había colado algún pequeño fallo de traducción... pero no, en los dos sitios se recalca el hecho de que los cimientos fueron puestos (en inglés es más rotundo, e incide en el made with). ¿No crees que si Tolkien pensaba que los cimientos habían sido "reforzados" después de construidos lo hubiese dicho?
Gwaihir (Maia)
Senescal (4834 mensajes)
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma")
Renich i lú i erui govannem?
===========================
gwaihir@elfenomeno.com
| | Desde el 22 de Abril de 2000 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Ya sé la edad de la Boca de Sauron.
¿Que qué me parece?
