|
|
|
|
PELICULAS Los elfos en Helm (07 de Junio de 2002, a las 11:56)
Me estoy releyendo el libro de ESDLA otra vez (sí, sí, no me miréis así ) y he descubierto algo que me ha dejado anonadado después de saber los cambios del guión que PJ introducirá en la película. Quiero recalcar que hay muchas, muchísimas cosas que sí están en el libro y que veremos en las películas (como los orcos huyendo al bosque que se ha formado con los ucornos, que es una "imagen" impresionante en el libro, y que sabemos que se ha rodado casi literalmente).
A lo que iba. En el capítulo "El Abismo de Helm", cuando se está preparando la batalla (y qué batalla), Legolas y Gimli están hablando de estos preparativos. Y en ese momento, Legolas dice:
- [...] Desearía que hubiera entre nosotros más de los de tu raza [se lo dice a Gimli]. Pero más daría aún por un centernar de arqueros del Bosque Negro. Los necesitaremos. Los Rohirrim tienen buenos arqueros a su manera, pero hay muy pocos aquí, demasiado pocos.
Mi corazón dio un vuelco cuando leí ésto. Parece ser que la batalla de Helm, en la gran pantalla, será terriblemente cruenta (no sé si tanto como en el libro, pero es bastante posible). Incluso con los arqueros elfos (aunque no sean del Bosque Negro, sino de Lorien) la batalla se desarrollará casi de igual manera (incluido el "¡Cuarenta y dos, Maese Legolas!" ).
No sé si sería la intención de Peter Jackson incluir este elemento extraño (los Elfos en Helm) basándose en el propio libro, pero desde luego que, a la vista del libro, parece que su intención es hacer ver que la batalla en el cine contará con el apoyo que Tolkien no quiso incluir en el libro... y aún así los acontecimientos no cambiarán mucho.
No estoy emitiendo un juicio de culpable o inocente. Para mí, los cambios de La Comunidad del Anillo no son tan descabellados como dice la gente. Cuentan la misma historia con muy pocas variantes (muchas menos que en cualquier otra adaptación cinematográfica). Parece ser que se abordará con mucha más profundidad el ascenso de Aragorn hasta volver a ser Rey en L2T, y eso es algo que me agrada muchísimo.
Lo que quiero decir es que parece que, los cambios que está incluyendo PJ, en ocasiones me parecen sacados del propio libro, del propio Tolkien. ¿No os parece así? Hay otros ejemplos: el diálogo de Gandalf y Frodo en Moria (en la película, cuando ven a Gollum), Boromir y el Anillo cuando ascienden por el Caradhras...
Es sólo una opinión. Me gustaría conocer las vuestras.
Saludos.
Leandro (Hobbit)
Senescal (3318 mensajes)
El corazón de los hombres a menudo no es tan malo como sus actos, y rara vez tan malo como sus palabras. (J.R.R. Tolkien) | Desde el 04 de Noviembre de 1999 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|