|
 |
 |
| |
LA COMUNIDAD DEL ANILLO
DVD (en Chile)... perdón :'( (07 de Octubre de 2002, a las 00:47)
Disculpen por favor el tema, que sé se ha repetido muchas veces... no quiero importunarlos, pero antes de que la furia los abrace, quiero decirles que éste es mi 1° post acerca de DVDs, y de hecho, una de mis contadas intervenciones en el ForoCine, así es que espero me comprendan, y puedan ayudarme. Además, viendo que en el último tiempo no se han escrito post acerca de los "DVD", procedo a explayarme en mis dudas... :D
Ayer arrendé en DVD La Comunidad del Anillo (por si acaso, soy de Chile, Santiago) y me habían dicho que se veían las imágenes extras que se editaron para la versión del Cine. No... no aparecieron   . Así es que mi primera pregunta es... Al fin y al cabo, ¿Es cierto que no llegará a Chile la Versión Extendida con las imágenes adicionales??
Otra pregunta que me persigue, es que anoche, viendo la película, me encontré con la grata sorpresita de que venía doblada y se podía seleccionar idioma únicamente portugués, español de México o español de Argentina. La verdad, es que yo no soporto los doblajes... prefiero los subtítulos, para poder oír la voz, las entonaciones y las palabras de cada actor en su lengua original. Mi pregunta es... ¿¿Viene así el DVD?? ¿Doblado, sin opción a los subtítulos escuchando el inglés en boca de los actores?? Díganme que noo, por favooorrr  ¿Habrá forma, en algún maravilloso icono que no conozco (por si acaso, yo veo el DVD conectando el notebook de mi papi a la TV; como dato que quizás sirva, es un Vaio), para cambiarlo a la forma tradicional, la forma en que disfrutamos la película en VHS, es decir, subtitulada??
Bueno, aquéllas dos son mis únicas preguntas... espero puedan responderme.
Gracias de Antemano.
Mithnáriel, la Elfa de Lindon
 Mithnáriel  (Elfo Sinda)
Capitán (787 mensajes)
 Nai Oromë na veralya roquen[...]! Namárië! ¡Que Oromë sea tu propio jinete[...]! Adiós!
Lloro lágrimas de encaje;
y mi gemido tiene algo del mar.
Pierdo mis contornos,
pierdo mis colores.
Voy tomando el imperio del blanco,
me envuelvo en un velo nival,
y me preparo a extinguirme
entre la niebla.
Mithnáriel Nénnvanar de Lindon
~Doncella Enguirnaldada en Fuego Gris~
________________________
anthem_night@hotmail.com
| | Desde el 01 de Mayo de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
DVD (en Chile)... perdón :'(
Mith... te ayudo con el idioma...
