|
|
|
|
GENERAL Conferencia de Eduardo Segura. (27 de Abril de 2003, a las 17:19)
Aiya foreros!
He enviado un mail a las noticias, pero como no m funciona muy bien y no se si lo abran recibido, lo pongo aki...
Hola! Soy Big_Gollum7, del foro;
El pasado día 21 de Abril, Eduardo Segura dio una conferencia sobre el SDLA en Granada. El periódico local de Granada, El Ideal, recogió en dos páginas lo más destacado. Cito textualmente:
"'El Señor de los Anillos' ha vendido 100 millones de libros en todo el mundo, y se puede leer en 30 idiomas. Eduardo Segura tiene su pequeña parte de culpa. Licenciado en Historia Moderna y doctor en Filología Inglesa, su tesis consistió en un análisis textual de la obra más celebrada de Tolkien. Además, trabaja como traductor del autor británico para la editorial Minotauro, y ayudo vía Internet a confeccionar las palículas de Jackson. Entre una cosa y otra, ha sacado tiempo para escribir una amena biografía de Tolkien titulada 'El mago de las palabras'. Así que no es extraño que el élfico (con un suave acento asturiano, eso sí) sea casi su segunda lengua."
"'He visto algunas cosas de la tercera película, y para mí, es la mejor de las tres' anuncia Eduardo Segura."
"'Una de las cosas que más me alegra de la segunda película es que aparece seis veces en el guión el mensaje de que, aun en las peores situaciones, siempre hay esperanza. Ése es el espíritu de Tolkien y del SDLA', concluye el especialista."
También dice que lo primero que aconsejó a PJ fue recortar algunos capítulos del libro, para facilitar la comprensión de quienes no habían leído el libro, porque "no se podía adaptar todo el libro: son 1200 páginas y 600 nombres..."; también, que se siente cercano al talante montaraz de Aragorn porque "busca algo, pero se lo tiene que ganar"
Esto es todo, espero que os sirva...
Big_Gollum7
Big_Gollum7 (Orco)
Capitán (597 mensajes)
"Gollum los miró. Una expresión extraña le apareció en la cara. Los ojos se le apagaron, y se volvieron de pronto grises y opacos, viejos y cansados. Por un instante fugaz, si uno de los durmientes hubiese podido observarlo, habría creído estar viendo a un hobbit fatigado y viejo, abrumado por los años que lo habían llevado mucho más allá de su tiempo, lejos de sus amigos y parientes, y de los campos y arroyos de su juventud; un viejo despojo hambriento y lastimoso." | Desde el 22 de Junio de 2002 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|