|
|
|
|
GENERAL ¿Qué ha aportado Peter Jackson? REV (30 de Septiembre de 2003, a las 20:42)
Creo que, habiendo visto ya dos películas, una de ellas en una versión extendida que mejoró mucho el original, y prometiendo mucho la otra, podemos hacer una reflexión sobre el modo de afrontar la empresa que ha tenido Peter Jackson.
Es innegable que ha realizado numerosos cambios sobre el libro, pero no quiero juzgar ahora lo que ha cambiado o quitado, sino lo que ha aportado.
Viendo la escena de la arenga del trailer (que casi apuesto a que puede ser una fusión de dos escenas distintas), creo que Peter Jackson ha dado totalmente en el clavo con el discurso: es como en Braveheart pero mejor. Y este tipo de cosas son las que ha aportado Peter a la obra de Tolkien, momentos estéticos de gran belleza, memorables. El cine dista de la literatura en que se expresa con maestría a través de las imágenes, no de la palabra. De este modo equivalen las frases antológicas del Maestro ("no remuevas la amargura de la copa que yo mismo me he preparado") a los planos maravillososo que Peter nos regala (esa escena del puente en Rivendel, ese monólogo de Gollum, lo bonita que es Minas Tirith, con su "quilla" y todo).
Creo que, si bien ha habido cambios muy polémicos y no siempre convincentemente justificados, la labor de presentación que ha llevado a cabo Peter ha sido sencillamente inmejorable. No creo que se pueda plasmar mejor las palabras de Tolkien en imágenes. En mi opinión, todos los personajes, localizaciones, momentos, han recibido un trato exquisito visualmente hablando. Recordad que Moria era lo que nuestra imaginación había tejido al leer el libro, que el Abismo de Helm era tal y como lo imaginábamos al pasar las páginas, que no había diferencia alguna entre el Concilio de nuestra mente y el de la película, y poco a poco vamos redescubriendo en imágenes la Minas Tirith, Pelennor y demás de esas tardes de lectura, todo gracias a PJ.
En el fondo, todos los que hemos leído el libro, no necesitamos que nos cuenten la historia otra vez. Para nosotros la historia sigue siendo la misma, pase lo que pase en las películas. Lo importante es ver, sentir, casi tocar esos lugares y personajes que aparecen en esa historia. Y en eso, Peter Jackson nos ha regalado a todos nuestro sueño: un documental de National Geographic de la Tierra Media, solo que encima siguendo la historia.
Gracias por esto Peter. Para mí, esto compensa con creces los cambios de guión.
Namárië (namis, vamos.)
Orodruin (Hombre)
Saqueador (232 mensajes)
"¿Qué es papasssss, tesssoro, qué es papassss?" - Sméagol
Miembro de L.B.N.T.A. - (Los Balrogs No Tienen Alas)
Miembro FUNDADOR de M.E.L.D.T. - (Me Encantó Las Dos Torres)
Miembro de la P.D.D.L.P. - (Plataforma Defensora De Las Papas)
| Desde el 16 de Octubre de 2001 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|