|
|
|
|
Es Arwen (Liv Tyler) (13 de Mayo de 2007, a las 15:10)
Yo sabía que esa canción estaba cantada por Liv Tyler porque lo descubrí en los extras dedicados a la BSO en la V.E. de El Retorno del Rey, aunque si ves esa escena con los comentarios de los actores también te enteras porque Liv lo dice. Yo tengo la letra de la canción, pero no sé cual es su nombre y es algo que llevo buscando desde hace tiempo. Voy a dejar la letra aqui abajo en inglés (la lengua original en la que es cantada) y traducida al español:
Whit a sigh you turn away.
Whit a deepening heart.
No more words to say.
You will find that the world has changed… forever.
And the trees are now turning from green to gold,
And the sun is now fading.
I wish I could hold you closer.
Traducción al español:
Como un suspiro te alejas.
Con el corazón abatido.
Sobran las palabras.
Descubrirás que el mundo ha cambiado... para siempre.
Los árboles tornan verde por dorado,
Y el sol se apaga.
Ojalá pudiera abrazarte más fuerte.
[quote="clan elfico"]una cosa yo la tengo, me la baje d'internet. ahora mismo no me acuerdo de su nombre completo, porque no la tengo aqui, pero ya lo mirare si queires y te lo digo ok?[/quote]
Podrias decirme como se llama esa cancion cuando te acuerdes, Clan Elfico?? Por favor, adoro esa cancion y quisiera saber como se llama para poder bajarmela.
Éowynthebest (Elfo Sinda)
Aventurero (39 mensajes)
Aragorn: Sois hábil con la espada.
Éowyn: Las mujeres de esta tierra aprendieron hace tiempo. Las que no las empuñan mueren a su merced. No temo al dolor ni a la muerte.
Aragorn: ¿A que teme entonces mi señora?
Éowyn: A una jaula. A empuñar sus barrotes hasta que la edad y la costumbre los acepte, y toda opción al valor ceda al recuerdo y al deseo.
Aragorn: Sois hija de reyes, escudera de Rohan, no creo que ese sea vuestro destino.
(Dialógo entre Éowyn y Aragorn en "Las Dos Torres")
| Desde el 13 de Mayo de 2007 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|