|
 |
 |
| |
LIBROS
Querido [Gothaur]... (28 de Junio de 2002, a las 17:21)
No me parece para nada bien que abandones un foro (eso es lo que estás diciendo, no? ) porque no hayamos llegado a un acuerdo en una discusión. Yo, lamentablemente no pude continuar ayer y que conste que no fue porque no quería, sino que porque simplemente, no pude, como ya te expliqué.
Por otro lado, con respecto a lo que corriges:
"Los `inmortales´ a los que se les permitió abandonar la Tierra Media en busca de Aman-las tierras imperecederas de Valinor y Eressea, una isla asignada a los Eldar-, se hicieron a la mar en barcos especialmente consagrados para este viaje....Los Elfos que tomaron este camino....
Creo que tengo bastante conocimiento de puntuación y de ortografía, además de construcción de oraciones, como para entender, en su pleno significado, la cita. Tengo el libro delante, querido amigo, y no hay ninguna 'coma' detrás de Inmortales. Mi libro es de la primera edición de 1993, tal vez tu tengas otra? mmmm... Lo he buscado en inglés, y pone lo siguiente:
The 'immortals' who were permitted to leave Middle-earth and seek Aman – the undying lands of Valinor and Eressëa, an island assigned to the Eldar – set sail in ships specially made and hallowed for this voyage, and steered due West towards the ancient site of these lands.
Por lo tanto, a mi me queda claro que Tolkien se está refiriendo a los Inmortales a los que se les permitió abandonar la Tierra Media. Y entiendo, según lo que leo, que se refiere a todos los elfos, [Gorthaur]...
No entiendo por qué has tenido que ser tan duro con nosotros, y cuando digo nosotros sí incluyo a los que han apoyado esta teoría y no sólo me refiero a mi. El hecho, como ya dije en otro sitio, que no lleguemos a un acuerdo en este tema, no significa que tengamos que estar en desacuerdo en todos, (aunque ya me he dado cuenta  , que por principio, te gusta llevarme la contraria  )
Te pido sólo una cosa, [Gorthaur], recapacita un poco y espero verte pronto nuevamente por aqui, aunque sólo sea para llevarme la contraria , que ya sabes que he llegado a acostumbrarme...
Un gran saludo,
Elfa Arwena
  Elfa Arwena (Elfo Vanya)
Senescal (6232 mensajes)
 En el sitio del Señor Oscuro instalarás una Reina. ¡Y yo no seré oscura sino hermosa y terrible como la Mañana y la Noche! ¡Hermosa como el Mar y el Sol y la Nieve en la Montaña! ¡Terrible como la Tempestad y el Relámpago! Más fuerte que los cimientos de la tierra. ¡Todos me amarán y desesperarán!
(El Espejo de Galadriel)
---
La estupidez real siempre vence a la inteligencia artificial.
---
El que no tiene opinión propia siempre contradice la que tienen los demás (Lingrée)
| | Desde el 23 de Abril de 2002 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
mmm... y otra cosita más...
Los Elfos y el Occidente (II)
