|
 |
 |
| |
OTROS LIBROS TOLKIEN
Sobre los Cuentos Inconclusos (21 de Marzo de 2003, a las 18:52)
El otro dia saque de la biblioteca de mi barrio este libro,porque estoy pensando en cual comprarme,si este o algun otro,y para mi tremenda decepcion observo que la traduccion es mas que pesima,y estropea en si todo el contenido,muy sorprendente por cierto lo poco que he leido,del libro.Asi que hay va mi pregunta,acaso la version de la que disponga sera antigua y hallan hecho otra mejor?Para mas informacion mi version esta traducida por un tal Ruben Masera y es la segunda reimpresion.
Gracias por las contestaciones.
Otto  (Enano)
Senescal (2195 mensajes)
 In a hole in the ground there lived a hobbit.
Así empezó todo | | Desde el 19 de Noviembre de 2001 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Sobre los Cuentos Inconclusos
Sobre los Cuentos Inconclusos
