Foro El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion y la Tierra Media, J.R.R. Tolkien

GENERAL
Entonces tienes mas razon para... (02 de Febrero de 2004, a las 16:29)

...comprartelo porque en esas ediciones tan viejas suele haber bastante errores de traduccion. Una mia decia que el hijo de los Sacovilla-Bolson era Otho y no Lotho, lo que le confundia con su padre y yo la primera vez que lo lei me ralle muchisimo. La de luejo esta mejor, aunque tiene los errores de traduccion que tienen todas.

Otto

(Enano)

Senescal (2195 mensajes)

In a hole in the ground there lived a hobbit.
Así empezó todo

Desde el 19 de Noviembre de 2001

¿me conviene..... - aikanáro anárion (02/02/04 04:33)

¿me conviene..... - Ardiendil (02/02/04 04:35)

todo depende - Guanaco (02/02/04 04:44)

Utiliza los cumpleaños - Anthelea Teler (02/02/04 12:31)

Pues ventajas no muchas, salvo... - Otto (02/02/04 14:59)

Edición Ilustrada - Akane (02/02/04 15:43)

Segun mi experiencia... - Otto (02/02/04 15:55)

opinión de propietaria - elf-moon (02/02/04 15:57)

Gracias a ambos... - Akane (02/02/04 16:07)

Entonces tienes mas razon para... - Otto (02/02/04 16:29)

Claro que te conviene - Gwaihir (02/02/04 16:34)

Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre:
Clave:

Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.

Compra aquí El Retorno del Rey (Edicion Coleccionista)

¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.