|
|
|
|
EL SEñOR DE LOS ANILLOS Sí, Telcontar es "Trancos" (16 de Junio de 2004, a las 11:07)
Sabía que era su traducción en élfico, pero no recordaba exactamente dónde lo había leído, así que he buscado, y he encontrado que en el Libro V, en el capítulo 8, titulado "Las casas de curación", cuando Aragorn se reencuentra con Pippin y éste le llama Trancos, el príncipe Imrahil, un poco pijo él, se extraña, y Aragorn le dice: "(...) Trancos será el nombre de mi casa, si alguna vez se funda: en la alta lengua no sonará tan mal, y yo seré Telcontar, así como todos mis descendientes".
¡Ése es mi Aragorn!
PD: Haradrim, ¿te animas a apuntarte a la gymkana? Yo ya lo he hecho. ¡Serías un pedazo de fichaje para nuestro equipo!
laprimaheavydeFrodo (Hobbit)
Capitán (576 mensajes)
Fundadora de: A.A.S.B.E.E.P.D.B.Y.E.E.Q.S. ("Adoramos A Sean Bean En El Papel De Boromir Y En El Que Sea").
Fundadora de: P.Y.F.S.L.C.E.C.D.L.E. ("Philippa y Fran Se Lucieron Con El Casting De Los Elfos").
Miembro de E.M.E.C.D.L.E.T.Ch (El Movimiento En Contra De La Escritura Tipo Chat)
*****Miembro hobbit de los Cinco Cazadores*****
¡Las hojas de Lórien no caen sin razón!
There’s a feeling I get
When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving. | Desde el 20 de Diciembre de 2003 |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|