|
 |
 |
| |
EL SEñOR DE LOS ANILLOS
Uizh, perdón... (12 de Mayo de 2005, a las 11:27)
...me ze ezcapó el ratón...
...Por donde íbamos,... ¡ah sí!, cita de Legolas al canto:
"-No puedo seguir -dijo-. Esto es sólo una parte; he olvidado casi todo. La canción es larga y triste, pues cuenta las desventuras que cayeron sobre Lothlórien, Lórien de las Flores, cuando los enanos despertaron al mal en las montañas.
-Pero los enanos no hicieron al mal -dijo Gimli.
-Yo no dije eso, pero el mal vino -respondió Legolas tristemente-.[...]"
Y en el siguiente capítulo:
" -Un mal del Mundo Antiguo me pareció, algo que nunca había visto antes -dijo Aragorn-. Era a la vez una sombra y una llama, poderosa y terrible.
-Era un Balrog de Morgoth -dijo Legolas-; de todos los azotes de los elfos el más mortal, excepto aquel que reside en la Torre Oscura.
-En verdad vi en el puente a aquel que se nos aparece en las peores pesadillas, vi el Daño de Durin -dijo Gimli en voz baja y el miedo le asomó a los ojos.
-¡Ay! -dijo Celeborn-. Temimos durante mucho tiempo que hubiese algo terrible durmiendo bajo el Caradhras. Pero si hubiese sabido que los enanos habían reanimado este mal en Moria, yo te hubiera impedido pasar por las fronteras del norte, a ti y a todos los que iban contigo.[...]"
Por las (irreflexivas) palabras del Señor Celeborn, se deduce que no conocían realmente el Mal que se ocultaba en Moria (de hecho ni Gandalf parecía saberlo), aunque sí que dicho Mal existía.
Yo creo que Legolas sí que conocía la existencia de los Balrogs. Los Elfos o Quendi (los "Hablantes"), incluso aquellos Avari escondidos en la espesura del Bosque Negro son enamorados de la palabra y la música. Y Legolas como hijo del rey y de sangre sindarin, seguramente conocería temas de las tristes baladas de las Antiguas Edades, donde surgen los Balrogs (en la muerte de Fëanor, la Caída de Gondolin...), aunque no creo que supiera que era un Valaraukar lo que escondía Khazad-dûm seguramente existirían descripciones de ellos como demonios de fuego en dichas canciones (¿"qué es blanco y en tetrabrik"?).
De hecho en una charla del insigne Eduardo Segura, antes del estreno de ERDR, comentó entre los (¿escasos?) aciertos cinemátográficos de Peter Jackson el hecho de que cuando Gandalf dice "el Balrog", se hace un primer plano de la cara de un Orlando Bloom "acongojado", porque en teoría es el que conoce de lo que se está hablando.
Con respecto a esto, otra cita relevante (Capítulo 5. El Puente de Khazad-dûm, Libro II) es la de la aparición del Balrog:
"Llegó al borde del fuego y la luz se apagó como detrás de una nube. Luego y con un salto, la sombra pasó por encima de la grieta. Las llamas subieron rugiendo a darle la bienvenida y se retorcieron alrededor; y un humo negro giró en el aire. Las crines flotantes de la sombra se encendieron y ardieron detrás. En la mano derecha llevaba una hoja como una penetrante lengua de fuego y en la mano izquierda empuñaba un látigo de muchas colas.
-¡Ay, ay! -se quejó Legolas-. ¡Un Balrog! ¡Ha venido un Balrog!
Gimli miraba con los ojos muy abiertos.
-¡El Daño de Durin! - gritó y dejando caer el hacha se cubrió la cara con las manos.
-Un Balrog -murmuró Gandalf-. Ahora entiendo. -Trastabilló y se apoyó pesadamente en la vara.- ¡Qué mala suerte! Y estoy tan cansado."
No sé, pero creo que he leído en algún sitio que también se conoce a los Balrogs (por cierto, ¿el plural de Balrog es Balrogs?) como "el Daño de los Elfos".
Última puntualización: el Rey Enano que murió a manos del Balrog fue Durin IV (1980, TE) y también, un año después, su hijo Náin I.
Saludos desde Tejonera.
 Rusco de Tejonera  (Pelosos)
Montaraz (471 mensajes)
 "Ante él se encontraba el Árbol, su Árbol, ya terminado, si tal cosa puede afirmarse de un árbol que está vivo, cuyas hojas nacen y cuyas ramas crecen y se mecen en aquel aire que tantas veces había imaginado [...] Miró el Árbol, y lentamente levantó y extendió los brazos."
Hoja de Niggle, J.R.R. Tolkien
"[...] pero, ¿cómo hablar a un hombre que no le ve a uno, que está viendo sátiros y ogros, que está viendo tal vez el fondo del mar?"
Orlando, V. Woolf | | Desde el 14 de Julio de 2003 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Legolas y el Balrog
Legolas y el Balrog
