Ver publicación (El Hobbit original)

Ver tema

Leandro
Leandro
Desde: 04/11/1999

#1 Respondiendo a: Anónimo

Hace poco me han pasado una interesante dirección en la que están escaneadas algunas páginas del Hobbit original.

Como algunos sabréis, esa primera versión tenía alguna diferencia con la definitiva, en particular en el capítulo que aquí aparece: "acertijos en las tinieblas". Como podéis ver Gollum...

¡¡¡Mil gracias!!!

Muchísimas gracias por la dirección. Acabo de leerlo, y sigo diciendo que Bilbo era un chorizo. Sí, muy majete, pero no deja de ser un ladronzuelo. Mira que robarle el Anillo al pobrecito Gollum, indefenso él
Eso sí, se nota que Tolkien aún no se había planteado la historia del Anillo tal y como la conocemos ahora, ¿eh? Por cierto, que cuando tenga un hueco libre, intentaré traducir el texto y a poder ser, lo incluiré en la futura enciclopedia. Muchas gracias otra vez.
El corazón de los hombres a menudo no es tan malo como sus actos, y rara vez tan malo como sus palabras. (J.R.R. Tolkien)