Lo que soy capaz de recordar.

Como siempre no tengo el libro a mano, pero os cuento lo que recuerdo, que no dista mucho de lo que habéis dicho. En la batalla de Cuernavilla, después de la victoria numérica de Gimli respecto al elfo (aunque no termino ileso), y después de conocer la maravilla de las cavernas, Gimli propone al Elfo una visita, y Legolas propone al enano la visita a Fangorn. A Gimli no le gustaron mucho los Ucornos. Legolas, Gimli, y Aragorn se reencuentran con Merry y Pippin en las puertas de las ruinas de Orthanc, y en una estancia inferior del anillo de Isengar, mientras comen (bien por cierto, aunque el pan tenga que ser tostado) y fuman tabaco para pipa (gracias al infinito altruismo de Saruman), cada uno cuenta la historia que ha vivido, y sí parece que Legolas se siente interesado por los Ents, como si los conociera de algo. Y es entonces cuando piden permiso al Ent para que en un futuro, y con más tiempo puedan realizar la visita. Pero cereo que Legolas no conocía el bosque, porque recuerdo lo impresionado que se quedó, ante los viejos árboles, cuando se encontraron con Gandalf.

(Mensaje original de: Isildur)