Creo que la primera película de la trilogía de Peter Jackson no va a ser más fiel al libro que la película de animación de Bakshi, pues parece que el viaje de los hobbits a Bree se va a hacer muy corto. Ésto significa que se van a suprimir unos cuantos capítulos que, aunque no son imprescindibles para el posterior desarrollo de la narración, añaden complejidad y grandeza a la obra, además de formar parte del proceso de evolución psicológica de los hobbits. Cuando lleguen a Bree, éstos sólo contarán con la experiencia de haber esquivado unas pocas veces a los Nazgûl. Seguramente Jackson suplirà esta falta mediante múltiples escenas y personajes sacados de la manga, viéndose así afectada la fidelidad a la obra original. Opino que sería preferible respetar más a Tolkien y evitar el intento de alterar su trabajo, ya que los perjudicados seremos nosotros, los que esperamos ver plasmada la historia que hemos vivido tantas veces en nuestra imaginación y en nuestros sueños.

(Mensaje original de: Agnor)