Ver publicación (Nuevos datos sobre la extendida..?)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#3 Respondiendo a: Anónimo

Mmmm REV


Echando un vistazo por encima parece la lista de capítulos con descripciones... A ver si aparece una traducción, porque paso de intentarlo con algún traductor :P

"Vorraussichtliche zusätzliche Spielzeit: 4,5 min."

Eso lo pone en lo que parece la escena de Saruman.. ¿Cuatro minutos...

Galimatías....

... pues yo me he dado por vencida... he pasado con SYSTRAN del alemán al inglés y del inglés al español... y no se ya qué pelicula era, porque, además, ha habido un corte de energía eléctrica y a la porra con las traducciones... que tampoco es que fueran muy coherentes....

... ¿algún amable germano parlante?

(Mensaje original de: amdriel)