Ver publicación (Reflexiones lógicas de un friki)

Ver tema

The Witch King
The Witch King
Desde: 21/06/2004

#17 Respondiendo a: laprimaheavydeFrodo

El "Tío" de Sam

¡Tienes razón! Yo también lo había pensado, no sé si es un fallo del guión original o de la traducción, pero es cierto que Sam siempre menciona a su "Tío", cuando en el libro queda claro que Hamfast Gamyi es su padre, sólo que la gente le suele llamar "Tío" como apelativo coloquial.

El "Tío" de Sam

Será que es un macarra y lo llama tío, que podía llamarlo "mi viejo" o abuelete.Por cierto, el que está sentado a su lado en la taberna me recuerda mucho a Tolkien, creo que es el Viejo Nogales...

PD: yo también adoro " A Sean Bean En El Papel De Boromir Y En El Que Sea"
"Con un suspiro te alejas
con el corazón abatido.
Sobran las palabras.
Descubrirás que el mundo
ha cambiado para siempre.
Los árboles tornan
verde por dorado
y el sol se apaga.
Ojalá pudiera abrazarte
más fuerte."