Ver publicación (Gramática "haradrim")
Ver tema#17 Respondiendo a: Anónimo
Tu conclusión
------
cita:
Etimológicamente hablando, no parecen incorrectos los términos "haradan" y "haradaneth para designar a un hombre y a una mujer del Harad, respectivamente. Sin embargo, en el plano cultural i/o costumbrista, la cosa cambia y se complica.
------
Etimológicamente,...
Mi conclusión
Creo recordar que la denominación que daban a los hombres de las tres casas era el de Edain, como tal. Vamos que con él se referían a los hombres de dichas casas. Sin embargo, creo recordar que como sufijo no solo se les aplica a ellos. Ahí tenemos el caso de los woses a los que se les denominaba Druedain y que creo que no pertenecían a ninguna de las tres casas, en absoluto. Por tanto, si a los hombres que habitaban al oeste se les denominó Dúnedain (lit. Hombres del Oeste), es de suponer que el término haradrim existiera como referencia a los hombres que vivían en el sur.
(Mensaje original de: Lengua de Serpiente)
Creo recordar que la denominación que daban a los hombres de las tres casas era el de Edain, como tal. Vamos que con él se referían a los hombres de dichas casas. Sin embargo, creo recordar que como sufijo no solo se les aplica a ellos. Ahí tenemos el caso de los woses a los que se les denominaba Druedain y que creo que no pertenecían a ninguna de las tres casas, en absoluto. Por tanto, si a los hombres que habitaban al oeste se les denominó Dúnedain (lit. Hombres del Oeste), es de suponer que el término haradrim existiera como referencia a los hombres que vivían en el sur.
(Mensaje original de: Lengua de Serpiente)