Ver publicación (Los Ainur... ¡EXISTIERON!)
Ver tema#14 Respondiendo a: Idril_Itarille
Además, no es algo tan raro el que
la misma palabra se emplee con estos sentidos diferentes. Traduciendo Arda por Mundo creo que se ve claro que tenemos el mismo problemaLa palabra Mundo la utilizamos a veces para indicar sólo a la Tierra y otras veces para englobar a todo nuestro Universo. Exa...
Muy interesante, Idril
Es muy interesante lo que dices. Sin embargo, parece que el Silmarillion es claro en eso: cuando Eru les muestra su Música a los Valar (les permite visionar el sonido que habían creado), es la Tierra lo que ven. Y les dice muy claramente que eso es lo que ellos han hecho.
Si, posteriormente, el profesor se replanteó las cosas respecto a este tema, está claro que no las acabó de perfilar y que Christopher eligió los textos "seguros". O que después de publicar ES, encontró textos que ampliaban las historias contadas en él....:O
¿Para cuándo una edición revisada de El Silmarillion?...:P
(Mensaje original de: Haradrim)
Es muy interesante lo que dices. Sin embargo, parece que el Silmarillion es claro en eso: cuando Eru les muestra su Música a los Valar (les permite visionar el sonido que habían creado), es la Tierra lo que ven. Y les dice muy claramente que eso es lo que ellos han hecho.
Si, posteriormente, el profesor se replanteó las cosas respecto a este tema, está claro que no las acabó de perfilar y que Christopher eligió los textos "seguros". O que después de publicar ES, encontró textos que ampliaban las historias contadas en él....:O
¿Para cuándo una edición revisada de El Silmarillion?...:P
(Mensaje original de: Haradrim)