Ver publicación (Prepublicación del libro de las FAQ de Elfenomeno)
Ver tema
Idril_Itarille
Desde:
04/08/2002
#1 Respondiendo a: Anónimo
Y por fin, la espera está llegando a su fin. La Editorial Minotauro sacará a la venta, el próximo día 7 de octubre de 2004, el libro titulado:J.R.R. Tolkien. Preguntas frecuentes (y no tan frecuentes): Las FAQ de elfenomeno.com
Podríamos hacer un resumen...
Enhorabuena a todos 
Tanto a los autores, como a los demás miembros del Fenómeno y no miembros
Me sumo a la pregunta de Driade, por curiosidad: ¿vais a hacer alguna acción de Marketing específica? (presentación del libro en la FNAC o similares, firma, nota de prensa, ....)
Y otra preguntilla: He visto en el índice que hay en la prepublicación que no sale la FAQ de los errores de traducción. ¿La colgaréis en la página (aunque no sea en la sección de las FAQs)? Creo que debéis tener ya recopilados un buen montón de errores y matices perdidos con la traducción
Saludos desde altamar
Tanto a los autores, como a los demás miembros del Fenómeno y no miembros
Me sumo a la pregunta de Driade, por curiosidad: ¿vais a hacer alguna acción de Marketing específica? (presentación del libro en la FNAC o similares, firma, nota de prensa, ....)
Y otra preguntilla: He visto en el índice que hay en la prepublicación que no sale la FAQ de los errores de traducción. ¿La colgaréis en la página (aunque no sea en la sección de las FAQs)? Creo que debéis tener ya recopilados un buen montón de errores y matices perdidos con la traducción
Saludos desde altamar
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la...
Orgulloso miembro de los Istari, la...