Yo lo tengo bastante claro, "la de Bakshi" es una curiosidad que todo aficionado que se precie debería ver. Para algunos fue en su momento lo que son las de Jackson para muchos otros ahora.

Desde luego, no hay color, la versión animada no puede competir con esos pequeños destellos de Tolkien que se pueden extraer de las de Jackson... el Nen Hithoel, las referencias a Gondor que da Boromir, los Tres Cazadores... aparte de las grandes escenas, claro, como los Puertos Grises. Pero también es indudable que no cae en el mercantilismo y el bajo nivel de muchos otros detalles de P.J. La escena en que se decide pasar por Moria, por ejemplo, se come a la moderna. Ese burlón "¿Y qué opina el Portador del Anillo?" de Boromir es tan bueno como el del libro. Y prefiero a un Gimli de metro setenta a uno de metro cuarenta, simplemente por las maneras que presenta cada uno.

Saludetes