Ver publicación (Trivial... ¡con premio!)

Ver tema

Moria1
Moria1
Desde: 14/09/2003

#115 Respondiendo a: Beregond de M.Tirith

Creí que era en sentido figurado st

.

Yo creo

que en el poema entero se habla de una reforma en el calendario que hizo que "naciera" un día más, que es un día que se festeja. En el calendario de Mardil , éste cambia los dos meses largos, (puede ser eso que pones en el poema, que cuando contaban más de sesenta, se les hacía largo) por dos días intercalados más. De manera que, entonces, cada 3 meses hay un día suelto que es festivo: Yestarë, Tuilerë, Loëndë, yavierë y mettarë. Antes sólo habia tres.
Un saludo
"La vida no es justa, Bill. Contamos a nuestros hijos que lo es, pero es una maldad. No es una simple mentira, sino una mentira cruel. La vida ni es justa, ni lo ha sido, ni lo será."

William Goldman "La princesa prometida"