A ver...

Aún no veo a que aparente contradicción te refieres, dado que en el anterior post tan sólo he afirmado que las alteraciones del caracter de los personajes es lo que en la adaptación cinematográfica los deja planos, vacios, al contario que en el libro. Admito que tal vez no me haya expresado bien al principio, aunque por eso en el siguiente mensaje he mostrado mi acuerdo con la opinión de Arahael. A mí no me parece de ninguna manera que los personajes del libro sean planos, vacios, al contraio, creo que están bastante mejor desarrollados que en las películas, por lo que me extrañan tus afirmaciones y me pregunto si habremos leido el mismo libro.