Ver publicación (Sobre las escenas finales)
Ver tema
Ohtar
Desde:
18/10/2003
#2 Respondiendo a: FrodoVive
Hola amigo!
Bueno pues creo que con palabras más sencillas hubieras podido expresar perfectamente tu admiración por las películas.
Ten en cuenta siempre que los mensajes deben ser claros para que todos los foreros puedan comprenderlos y así responder a tus inquietudes.
Sobre el doblaje en Españ...
Doblaje en Español, aceptable...
... en general el doblaje en España suele ser bastante aceptable en comparación con otros países que directamente estrenan las películas en V.O
En Hispanoamérica no sé como puede ser un doblaje de este tipo de películas, aunque como ya dije una vez... debe sonar más o menos igual a una Telenovela, pero de 3 horas :p
Sobre lo de que Boca de Sauron deba o no aparecer... pues yo creo que sí debe aparecer pero no en la manera en lo que lo hizo en la Versión Extendida. Está constantemente riéndose y enseñando su dentadura :O y así ni yo, ni nadie nos lo imaginábamos.
PD: Pues ya acabé con los exámenes jejejejeje
[quote]Saludos
[/quote]
... en general el doblaje en España suele ser bastante aceptable en comparación con otros países que directamente estrenan las películas en V.O
En Hispanoamérica no sé como puede ser un doblaje de este tipo de películas, aunque como ya dije una vez... debe sonar más o menos igual a una Telenovela, pero de 3 horas :p
Sobre lo de que Boca de Sauron deba o no aparecer... pues yo creo que sí debe aparecer pero no en la manera en lo que lo hizo en la Versión Extendida. Está constantemente riéndose y enseñando su dentadura :O y así ni yo, ni nadie nos lo imaginábamos.
PD: Pues ya acabé con los exámenes jejejejeje
[quote]Saludos
[/quote]
Cuentos Inconclusos
Los Orcos estaban acercándose. Isildur se volvió hacia su escudero:
-Ohtar -dijo-, pongo esto ahora a tu cuidado. Y le entregó los fragmentos de Narsil, la espada de Elendil.
- Evita que te la quiten por cualquier medio de que dispongas, y a toda costa; aun a costa...
Los Orcos estaban acercándose. Isildur se volvió hacia su escudero:
-Ohtar -dijo-, pongo esto ahora a tu cuidado. Y le entregó los fragmentos de Narsil, la espada de Elendil.
- Evita que te la quiten por cualquier medio de que dispongas, y a toda costa; aun a costa...