Antiguo Sindarin no. La de los elfos oscuros que viajaron a Lorien. Me refiero a un Sindarin primitivo. No recuerdo muy bien que idioma era. Pero la escritura de Galadhriel con dh es por eso, por su relación con los árboles. Vuelvo a subrayar que es muy curioso que la pronunciación sea la misma, aunque este nombre se lo pusieron posteriormente los de Lorien. Además la "dh" dentro del alfabeto élfico, vale de todos modos y no influye a su significado como "Dama de la Luz".