Ver publicación (Escena favorita de El Hobbit)
Ver tema#1 Respondiendo a: Elfa Árwena
¿Cuál es vuestra escena favorita de la recientemente estrenada película de El Hobbit?
Una de las mías es la de Frodo corriendo con el contrato diciendo que se va de aventura.![]()
Cuando ven la TM desde la Carroca
Es prácticamente la última escena, Thorin Cía miran el horizonte y ven la sucesión de colinas, el Bosque Negro y Erebor al fondo... Esta escena se corresponde en realidad al final del libro: [quote]Al fin ascendieron por el largo camino y alcanzaron el paso donde los trasgos los habían capturado antes. Pero llegaron a aquel sitio elevado por la mañana, y mirando hacia atrás vieron un sol blanco que brillaba sobre la vastedad de la tierra. Allá atrás se extendía el Bosque Negro, azul en la distancia, y oscuramente verde en el límite más cercano, aun en los días primaverales. Allá, bien lejos, se alzaba la Montaña Solitaria, apenas visible. En el pico más alto todavía brillaba pálida la nieve[/quote]
¿Por qué eligo esta escena? Recuerdo perfectamente la sensación que tuve al leer la novela hace 30 años, de niño, la imagen poderosa que evoca de un mundo que apenas si has explorado, con sus colinas y sus bosques, sus valles y sus páramos, en fin, ya sabéis, esa sensación tan poderosa de haber VIVIDO en la Tierra Media. Este párrafo fue mi rendición definitiva a Tolkien.
Y cuando vi la escena en la película, el escalofrío, el gozo que viví fue excepcional. Fue mi madalena de Proust, mi pisto de Ratatouille, el momento donde quien soy se une al niño que era, un momento de reencuentro conmigo mismo que sólo se puede resumir con una palabra: felicidad.
Es prácticamente la última escena, Thorin Cía miran el horizonte y ven la sucesión de colinas, el Bosque Negro y Erebor al fondo... Esta escena se corresponde en realidad al final del libro: [quote]Al fin ascendieron por el largo camino y alcanzaron el paso donde los trasgos los habían capturado antes. Pero llegaron a aquel sitio elevado por la mañana, y mirando hacia atrás vieron un sol blanco que brillaba sobre la vastedad de la tierra. Allá atrás se extendía el Bosque Negro, azul en la distancia, y oscuramente verde en el límite más cercano, aun en los días primaverales. Allá, bien lejos, se alzaba la Montaña Solitaria, apenas visible. En el pico más alto todavía brillaba pálida la nieve[/quote]
¿Por qué eligo esta escena? Recuerdo perfectamente la sensación que tuve al leer la novela hace 30 años, de niño, la imagen poderosa que evoca de un mundo que apenas si has explorado, con sus colinas y sus bosques, sus valles y sus páramos, en fin, ya sabéis, esa sensación tan poderosa de haber VIVIDO en la Tierra Media. Este párrafo fue mi rendición definitiva a Tolkien.
Y cuando vi la escena en la película, el escalofrío, el gozo que viví fue excepcional. Fue mi madalena de Proust, mi pisto de Ratatouille, el momento donde quien soy se une al niño que era, un momento de reencuentro conmigo mismo que sólo se puede resumir con una palabra: felicidad.
"Comme les anges à l´oeil fauve,
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit;"
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit;"