Yo votaría por Martin Freeman (Ian Mckellen merecería una mención a su carrera :p), creo que decir que estuvo impecable y acertadísimo en su interpretación queda corto.

En actores de reparto elegiría a Andy Serkis, este hombre no deja de sorprenderme y de emocionarme. Aquel momento en que Bilbo se da cuenta que sería muy injusto atravesarlo con Dardo ya que Gollum es incapaz de verlo porque aquel está usando el Anillo, ese decisivo y breve momento de compasión y el primerísimo primer plano de Gollum en plena angustia por la pérdida es impresionante.