Ahora igual si puedo...

En efecto, ese ejemplo lo ilustra mejor. Pero te voy a poner un contraejemplo:

Imagina que alguien a quien le has recomendado esta leyendo el capitulo de Moria. Imagina que te cuenta que lo ha dejado cuando la Compañia huia y escuchaban ruidos porque el autobus llegaba a su parada. Esa persona esta ansiosa por saber que pasara despues. Y tu ya lo sabes. Y no se lo puedes decir porque seria una putada. Ahora elige: ¿Prefieres leer el duelo entre Gandalf y el Balrog o verlo en una pelicula? ¿Prefieres paladearlo a tu ritmo imaginando tu propio Balrog o ver el de PJ? ¿El Balrog tiene alas o no? En el libro tu eliges. En la pelicula no. Y todos aquellos que vean la pelicula antes de leer el libro, cuando lo lean y lleguen a la escena del Balrog, inevitablemente el Balrog de PJ se dibujara en sus mentes y no podran disfrutar como tu y como yo de esa escena ¿Me entiendes?

(Mensaje original de: Foe Hammer)