Para los que hayáis visto el trailer sabréis que Théoden recita un poema. Dicho poema se encuentra en la página 544 de la versión ilustrada por Alan Lee, y es recitado por Aragorn cuando se acerca con Gandalf, Legolas y Gimli a Edoras; reza así: ¿Dónde están ahora el caballo y el caballero? ¿Dónde está el cuerno que sonaba? ¿Dónde están el yelmo y la coraza, y los luminosos cabellos flotantes? ¿Dónde están la mano en el arpa y el fuego rojo encendido? ¿Dónde están la primavera y la cosecha y la espiga alta que crece? Han pasado como una lluvia en la montaña, como un viento en el prado; los días han descendido en el oeste en la sombra detrás de las colinas. ¿Quién recogerá el humo de la ardiente madera muerta, o verá los años fugitivos que vuelven del mar?
Para la versión original en inglés podéis visitar el foro de TORn.
|